El elenco “albiceleste” y Sport Boys de Warnes fueron los “más limpios” de la primera versión de la Copa Bolivia, pues tan sólo registraron a un jugador expulsado. El presidente del comité técnico de la Federación Boliviana de Fútbol, Wilge Lizarazu hizo conocer el informe a detalle de lo que significo la realización del primer evento clasificatorio a la Copa Simón Bolívar Nacional B.
El cuadro con más jugadores expulsados fue la Academia del Balompié Boliviano (ABB) con 5.
Entre tanto que fueron 187 jugadores que vieron la tarjeta amarilla, un promedio de 5.5 por partido, el plantel con más amonestados fuer Enrique Happ que sumó a 27 y con menos amonestados (10) Fancesa de Chuquisaca.
Fueron 27 jugadores extranjeros los que han sido habilitados, el equipo con más extranjeros fue Huanuni de Oruro con seis y los cuadros de Colcapirhua de Cochabamba junto a San José de Pailón – Santa Cruz, no sumaron a ninguno.
“Ha sido un torneo dentro del marco de lo normal, tenemos el informe a detalle, que lo presentamos de manera positiva, porque ha sido una semana de fútbol, sin novedades de revelación a excepción del buen nivel que mostraron los equipos”, apuntó Lizarazu.
Para hoy se tiene previsto oficializar las series para el Nacional B, con la inclusión de los tres clasificados de la Copa Bolivia, los dos últimos descendidos de la Liga, Guabirá y Real Mamoré, y el campeón provincial, Municipalidad de Yacuiba.
“Una vez que presente el informe nos vamos a reunir con la Federación y Asociación Nacional de Fútbol para plantearles la propuesta que existe, pero la respuesta en sí la vamos a tener hasta más tardar el jueves al medio día”, informó.
Toda la información del Copa Simon Bolivar o Nacional B, Copa Bolivia e interprovincial de Bolivia
Lista del Blog
Donación 2
jueves, 4 de octubre de 2012
miércoles, 3 de octubre de 2012
Oruro Royal intensifica sus entrenamientos para el Nacional "B"
El equipo de Oruro Royal, intensifica sus entrenamientos con miras a jugar el campeonato de la Copa Simón Bolívar, Nacional "B", programado en su inicio a partir del sábado 13 del presente mes.
El director técnico, Sandro Coelho junto a su preparador físico Alfonso Aquino están buscando la forma ideal de cada uno de los jugadores tanto en la parte física, técnica y mental, para poder encontrar la mejor manera de conseguir los primeros lugares en su serie.
Para el torneo que se avecina, Oruro Royal, está tratando de conseguir amalgamar todo su conjunto de manera que todos conjuguen el mismo verbo para acceder a resultados positivos, que desde ya no le será nada fácil.
En la serie donde debe jugar el cuadro "albinegro", existen algunos equipos de reconocida trayectoria en el fútbol liguero del país, uno de ellos precisamente será Guabirá de Montero, que se presentará al campeonato con la finalidad de volver a recuperar la plaza perdida en la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.
Los dirigentes de la entidad realizaron todo el esfuerzo para poder lograr una buena plantilla de jugadores tanto nacionales como extranjeros, entre los cuales se puede mencionar a Alex da Rosa, Regis De Souza, Jefferson de Oliveira, Limbert Pizarro, Mauricio Villegas, Sergio Oscar Urey, Ricardo Chávez, Franklin Herrera, entre otros.
TRABAJO
Ayer todo el plantel de jugadores ayer en la mañana, tuvieron una sesión en el gimnasio del Hotel Edén, para fortalecer la musculatura de los integrantes, como uno de los factores para el trabajo completo de la parte física que está a cargo el profesional Alfonso Aquino.
Mientras que al mediodía se realizó la labor consistente en la entrada en calor, resistencia de intervalos, en distancias determinadas y en espacio reducido este trabajo se cumplió en la cancha de propiedad del club.
Para hoy el plantel proseguirá con el trabajo que consistirá en la velocidad gestual, la velocidad dinámica, trabajo en espacio reducido y trabajo específico en el campo de juego.
PLANTILLA
La plantilla de jugadores con los cuales tiene que afrontar el torneo de la Copa Simón Bolívar, Nacional "B" son los siguientes: Abel Willmar Tupa, Alex Rodrigo da Rosa, Armando César Escóbar, Brayan Pattón, Carlos Gerardo Arroyo, Christian Tórrez, Christian Manuel Salvatierra, Elías Molinas, Franklin Juan Herrera, Franz A. Barco, Gary K. Villegas, Jesús Enrique Careaga, José Luis Contaja, Álvaro Ledezma, José Marbel Poppe, Juan Ancalle, Percy Limbert Pizarro, Marco Antonio Villarroel, Mauricio Villegas, Walter Michael Araníbar, Miguel Ángel Llusco, Sergio Oscar Urey, Wilfredo Condori, Jefferson de Oliveira, Regis de Souza, Ricardo Chávez y Pastor Monroy.
En total son 27 los jugadores, de los cuales en las próximas sesiones el cuerpo técnico comandado por Sandro Coelho, dará a conocer el equipo base para afrontar ese torneo nacional.
El director técnico, Sandro Coelho junto a su preparador físico Alfonso Aquino están buscando la forma ideal de cada uno de los jugadores tanto en la parte física, técnica y mental, para poder encontrar la mejor manera de conseguir los primeros lugares en su serie.
Para el torneo que se avecina, Oruro Royal, está tratando de conseguir amalgamar todo su conjunto de manera que todos conjuguen el mismo verbo para acceder a resultados positivos, que desde ya no le será nada fácil.
En la serie donde debe jugar el cuadro "albinegro", existen algunos equipos de reconocida trayectoria en el fútbol liguero del país, uno de ellos precisamente será Guabirá de Montero, que se presentará al campeonato con la finalidad de volver a recuperar la plaza perdida en la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.
Los dirigentes de la entidad realizaron todo el esfuerzo para poder lograr una buena plantilla de jugadores tanto nacionales como extranjeros, entre los cuales se puede mencionar a Alex da Rosa, Regis De Souza, Jefferson de Oliveira, Limbert Pizarro, Mauricio Villegas, Sergio Oscar Urey, Ricardo Chávez, Franklin Herrera, entre otros.
TRABAJO
Ayer todo el plantel de jugadores ayer en la mañana, tuvieron una sesión en el gimnasio del Hotel Edén, para fortalecer la musculatura de los integrantes, como uno de los factores para el trabajo completo de la parte física que está a cargo el profesional Alfonso Aquino.
Mientras que al mediodía se realizó la labor consistente en la entrada en calor, resistencia de intervalos, en distancias determinadas y en espacio reducido este trabajo se cumplió en la cancha de propiedad del club.
Para hoy el plantel proseguirá con el trabajo que consistirá en la velocidad gestual, la velocidad dinámica, trabajo en espacio reducido y trabajo específico en el campo de juego.
PLANTILLA
La plantilla de jugadores con los cuales tiene que afrontar el torneo de la Copa Simón Bolívar, Nacional "B" son los siguientes: Abel Willmar Tupa, Alex Rodrigo da Rosa, Armando César Escóbar, Brayan Pattón, Carlos Gerardo Arroyo, Christian Tórrez, Christian Manuel Salvatierra, Elías Molinas, Franklin Juan Herrera, Franz A. Barco, Gary K. Villegas, Jesús Enrique Careaga, José Luis Contaja, Álvaro Ledezma, José Marbel Poppe, Juan Ancalle, Percy Limbert Pizarro, Marco Antonio Villarroel, Mauricio Villegas, Walter Michael Araníbar, Miguel Ángel Llusco, Sergio Oscar Urey, Wilfredo Condori, Jefferson de Oliveira, Regis de Souza, Ricardo Chávez y Pastor Monroy.
En total son 27 los jugadores, de los cuales en las próximas sesiones el cuerpo técnico comandado por Sandro Coelho, dará a conocer el equipo base para afrontar ese torneo nacional.
Ciclón añadió un eslabón más a su cadena de frustraciones
Es increíble la mala racha que persigue al Club Atlético Ciclón, desde que en 1995 perdió su plaza en la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, desde entonces ha sumado sólo decepciones, al haberse quedado a las puertas de la gloria, como acaba de acontecer el pasado domingo al perder la final de la Copa Bolivia.
LA SOMBRA DEL MALEFICIO
Nadie puede precisar donde comienza este verdadero “maleficio” que persigue al equipo albiceleste, que en el orden local se ha convertido en el más ganador de títulos, al haber obtenido 6 desde que volviera al seno de la A.T.F., pero fracasa cuando llega a una instancia crucial en el ámbito nacional.
Algunos han querido asociar esta racha, al triste final del arquero cruceño Manuel Tórrez, que perdió la vida en el lago San Jacinto, en plena juventud, otros a la mala suerte, sea como fuere la verdad es que no deja de llamar la atención lo que acontece con el crédito de nuestro fútbol y del cual vamos a sintetizar las episodios más salientes y con las fechas debidamente registradas.
COPA SIMÓN BOLÍVAR
La historia comienza en el año 2006, cuando Ciclón jugaba en Trinidad la última fecha del hexagonal final de la Copa Simón Bolívar frente al colero Esparta, donde tenía que ganar para ser campeón, sin embargo empató 1 a 1 y el campeón fue Municipal-Real Mamoré de Beni.
Uno de los peores episodios fue en el 2009, Ciclón enfrentó en semifinales a Guabirá de Santa Cruz, perdió el cotejo de ida por 1-2 y en la revancha jugada el 13 de diciembre y cuando se imponía por 3 a 2 y forzaba un tercer partido, se produjo la inclusión de un quinto extranjero Palonvicio- que le hizo perder la chance de retornar a la Liga.
DESCENSO INDIRECTO
En el 2006, el segundo puesto logrado en Trinidad le permitió disputar a Ciclón los partidos del indirecto frente a Destroyers de Santa Cruz, en el cotejo de ida sacó un valioso empate 1 a 1 y para el cotejo de vuelta la hinchada copó el IV Centenario, ávida por ver a su equipo retornar a la Liga.
Pero la historia fue diferente, un arbitraje nefasto de Marcelo Ortubé inclinó la balanza en favor del equipo visitante y tras semejante frustración, hubo invasión del campo de juego y desmanes afuera lo que determinó la posterior clausura del Estadio IV Centenario.
El 2009 los albicelestes jugaron por segunda ocasión el indirecto y el rival fue Wilstermann de Cochabamba, en la ida empataron 1 a 1. con otras incidentes graves, pero más grave fue la agresión al árbitro en Cochabamba, pero no pasó nada al ganar el local por 2 a 1.
Pero las frustraciones albicelestes también estuvieron en el ámbito local, en el 2010, perdió el titulo por impugnación de Petrolero, tras hacer actuar a un jugador expulsado, en el 2011 se quedó a las puertas de la Copa Simón Bolívar al perder por penales frente a García Agreda.
Entonces la del domingo no es una derrota más de Ciclón, como muchos suponen, sino es la continuidad de un maleficio que ha sentado sus reales en el campamento albiceleste y que alguna vez tendrá que acabar, ya que como dice el dicho “no hay mal que dure 100 años, ni cuerpo que aguante”.
LA SOMBRA DEL MALEFICIO
Nadie puede precisar donde comienza este verdadero “maleficio” que persigue al equipo albiceleste, que en el orden local se ha convertido en el más ganador de títulos, al haber obtenido 6 desde que volviera al seno de la A.T.F., pero fracasa cuando llega a una instancia crucial en el ámbito nacional.
Algunos han querido asociar esta racha, al triste final del arquero cruceño Manuel Tórrez, que perdió la vida en el lago San Jacinto, en plena juventud, otros a la mala suerte, sea como fuere la verdad es que no deja de llamar la atención lo que acontece con el crédito de nuestro fútbol y del cual vamos a sintetizar las episodios más salientes y con las fechas debidamente registradas.
COPA SIMÓN BOLÍVAR
La historia comienza en el año 2006, cuando Ciclón jugaba en Trinidad la última fecha del hexagonal final de la Copa Simón Bolívar frente al colero Esparta, donde tenía que ganar para ser campeón, sin embargo empató 1 a 1 y el campeón fue Municipal-Real Mamoré de Beni.
Uno de los peores episodios fue en el 2009, Ciclón enfrentó en semifinales a Guabirá de Santa Cruz, perdió el cotejo de ida por 1-2 y en la revancha jugada el 13 de diciembre y cuando se imponía por 3 a 2 y forzaba un tercer partido, se produjo la inclusión de un quinto extranjero Palonvicio- que le hizo perder la chance de retornar a la Liga.
DESCENSO INDIRECTO
En el 2006, el segundo puesto logrado en Trinidad le permitió disputar a Ciclón los partidos del indirecto frente a Destroyers de Santa Cruz, en el cotejo de ida sacó un valioso empate 1 a 1 y para el cotejo de vuelta la hinchada copó el IV Centenario, ávida por ver a su equipo retornar a la Liga.
Pero la historia fue diferente, un arbitraje nefasto de Marcelo Ortubé inclinó la balanza en favor del equipo visitante y tras semejante frustración, hubo invasión del campo de juego y desmanes afuera lo que determinó la posterior clausura del Estadio IV Centenario.
El 2009 los albicelestes jugaron por segunda ocasión el indirecto y el rival fue Wilstermann de Cochabamba, en la ida empataron 1 a 1. con otras incidentes graves, pero más grave fue la agresión al árbitro en Cochabamba, pero no pasó nada al ganar el local por 2 a 1.
Pero las frustraciones albicelestes también estuvieron en el ámbito local, en el 2010, perdió el titulo por impugnación de Petrolero, tras hacer actuar a un jugador expulsado, en el 2011 se quedó a las puertas de la Copa Simón Bolívar al perder por penales frente a García Agreda.
Entonces la del domingo no es una derrota más de Ciclón, como muchos suponen, sino es la continuidad de un maleficio que ha sentado sus reales en el campamento albiceleste y que alguna vez tendrá que acabar, ya que como dice el dicho “no hay mal que dure 100 años, ni cuerpo que aguante”.
martes, 2 de octubre de 2012
Ciclón apunta para habilitar La Bombonera para Nacional B
El Presidente del Club Atlético Ciclón, Juan Carlos Estrada informo que en las próximas horas se tendrá una reunión con las autoridades municipales conjuntamente la gente del futbol para poder agilizar algunos trabajos en la cancha de la Bombonera para encarar lo que será la Copa Simón Bolívar, puesto que el club pretende jugar dicho campeonato de local y no así en otra región del departamento puesto que el presidente Estrada, indico “el hincha no me perdonaría si yo llevo al equipo a jugar a otro lado como local”.
En las condiciones que se encuentra en la actualidad el estadio no esta habilitado para tener el campeonato según adelanto el mismo Presidente del Comité Técnico Superior de la FBF Wilge Lizarazu, en tal sentido la dirigencia de Ciclón espera un apoyo por parte de todos para que este estadio este habilitado, uno de los pedidos expresos que había hecho el comité superior era de colocar unas mallas en las tribunas las cuales restringirán a que el publico no este tan cerca de los jugadores.
“Bueno nosotros cuando ante nos habíamos reunido con el alcalde Oscar Montes el se poro bastante bien dio carta blanca para que el estadio pueda sufrir algunos trabajos y ordeno a sus técnico para que así lo hagan, se hizo todo lo posible para que la cancha Bombonera llegue a esta Copa Bolivia incluso se jugo sin las mallas que nos habían pedido, pero ahora esperemos que puedan estar y poder jugar en condición de local, para nosotros como Ciclón es fundamental esto jugar de local”, indico Estrada.
En las condiciones que se encuentra en la actualidad el estadio no esta habilitado para tener el campeonato según adelanto el mismo Presidente del Comité Técnico Superior de la FBF Wilge Lizarazu, en tal sentido la dirigencia de Ciclón espera un apoyo por parte de todos para que este estadio este habilitado, uno de los pedidos expresos que había hecho el comité superior era de colocar unas mallas en las tribunas las cuales restringirán a que el publico no este tan cerca de los jugadores.
“Bueno nosotros cuando ante nos habíamos reunido con el alcalde Oscar Montes el se poro bastante bien dio carta blanca para que el estadio pueda sufrir algunos trabajos y ordeno a sus técnico para que así lo hagan, se hizo todo lo posible para que la cancha Bombonera llegue a esta Copa Bolivia incluso se jugo sin las mallas que nos habían pedido, pero ahora esperemos que puedan estar y poder jugar en condición de local, para nosotros como Ciclón es fundamental esto jugar de local”, indico Estrada.
Para el Nacional B Equipos tarijeños podrian compartir la serie “C”
El cuadro de García Agreda, Atlético Ciclón y Municipalidad de Yacuiba, podrían compartir la misma serie (C) junto a Sucre y Potosí, el tema podría ser resuelto hasta esta jornada, de acuerdo a lo que resuelva la Asociación y Federación Boliviana de Fútbol. De acuerdo a la reunión que sostuvo Wilge Lizarazu, presidente del Comité Técnico de la Federación Boliviana de Fútbol, Freddy Cortez, vicepresidente de la ANF y los clubes involucrados de la Copa Bolivia, estos serían incluidos de acuerdo a facilidad de transporte.
Para la Copa Simón Bolívar Nacional B, la serie A, estaría conformada por Santa Cruz (Real Santa Cruz), Beni (Universitario), Pando (Vaca Diez), el descendido de la Liga, Real Mamore y el tercer clasificado de la Copa Bolivia, Sport Boys.
El grupo B, tendría a La Paz (Unión Maestranza de Viacha), Cochabamba (Universitario), Oruro (Oruro Royal), el último descendido de la Liga, Guabirá y Enrique Happ como campeón del torneo Copa Bolivia.
Mientras que el grupo C estará con Tarija (García Agreda), Potosí (10 de Noviembre - Wilstermann), Sucre (Flamengo), el campeón provincial, Municipalidad de Yacuiba y el subcampeón de la Copa Bolivia, Atlético Ciclón.
“Tenemos esta base, la cual se la presentará a la ANF y FBF, seguramente la respuesta definitiva la vamos a tener hasta mañana (hoy) o hasta más tardar el miércoles”, indicó el presidente de la Asociación Tarijeña de Fútbol, Freddy Cortez.
Añadió que, “los clubes que clasificaron de la Copa Bolivia están de acuerdo con esta situación, ahora esperamos una respuesta, porque no hay más opción, los tres equipos tarijeños deben jugar en una sola serie, porque nadie está de acuerdo con ir a jugar al Beni, Pando u otra ciudad”.
SERIE A
Real Santa Cruz SANTA CRUZ
Universitario BENI
Vaca Diez PANDO
Real Mamoré BENI
Sport Boys WARNES
SERIE B
Viacha LA PAZ
Universitario COCHABAMBA
Oruro Royal ORURO
Guabirá MONTERO
Enrique Happ COCHABAMBA
SERIE C
García Agreda TARIJA
Flamengo CHUQUISACA
10 de Noviembre POTOSÍ
Municipalidad YACUIBA
Atlético Ciclón TARIJA
Para la Copa Simón Bolívar Nacional B, la serie A, estaría conformada por Santa Cruz (Real Santa Cruz), Beni (Universitario), Pando (Vaca Diez), el descendido de la Liga, Real Mamore y el tercer clasificado de la Copa Bolivia, Sport Boys.
El grupo B, tendría a La Paz (Unión Maestranza de Viacha), Cochabamba (Universitario), Oruro (Oruro Royal), el último descendido de la Liga, Guabirá y Enrique Happ como campeón del torneo Copa Bolivia.
Mientras que el grupo C estará con Tarija (García Agreda), Potosí (10 de Noviembre - Wilstermann), Sucre (Flamengo), el campeón provincial, Municipalidad de Yacuiba y el subcampeón de la Copa Bolivia, Atlético Ciclón.
“Tenemos esta base, la cual se la presentará a la ANF y FBF, seguramente la respuesta definitiva la vamos a tener hasta mañana (hoy) o hasta más tardar el miércoles”, indicó el presidente de la Asociación Tarijeña de Fútbol, Freddy Cortez.
Añadió que, “los clubes que clasificaron de la Copa Bolivia están de acuerdo con esta situación, ahora esperamos una respuesta, porque no hay más opción, los tres equipos tarijeños deben jugar en una sola serie, porque nadie está de acuerdo con ir a jugar al Beni, Pando u otra ciudad”.
SERIE A
Real Santa Cruz SANTA CRUZ
Universitario BENI
Vaca Diez PANDO
Real Mamoré BENI
Sport Boys WARNES
SERIE B
Viacha LA PAZ
Universitario COCHABAMBA
Oruro Royal ORURO
Guabirá MONTERO
Enrique Happ COCHABAMBA
SERIE C
García Agreda TARIJA
Flamengo CHUQUISACA
10 de Noviembre POTOSÍ
Municipalidad YACUIBA
Atlético Ciclón TARIJA
Copa Bolivia: Un singular torneo rumbo al Nacional B
Finalizó el pasado fin de semana la primera versión de la Copa Bolivia de subcampeones del interior del país y lo hizo tras resolver a los tres equipos clasificados a la Copa Simón Bolívar Nacional B. El evento reunió a doce equipos (los nueve subcampeones de las asociaciones, el subcampeón del interprovincial y los equipos terceros de Cochabamba y Chuquisaca) que fueron distribuidos en dos series, para jugar una modalidad de todos contra todos y los dos mejores clasificaron a semifinales que se jugó en esta ciudad para resolver a los tres elencos que inscribieron sus nombres en una nueva versión del Nacional B.
Cercado – Tarija (estadio la Bombonera) y Warnes – Santa Cruz (estadio Samuel Vaca), fueron las ciudades que se encargaron de organizar la fase de eliminación, con cinco fechas maratónicas, partidos vibrantes, goles destacados, expulsiones, amonestados, alegrías para algunos y tristezas para otros, que tuvieron que despedirse con las manos vacías.
Se jugaron en total 64 partidos, treinta en cada serie por la clasificación, dos en semifinales y dos en la fase final, se marcaron 208 goles (sin contar los penales de la final), el equipo más anotador fue el club Atlético Ciclón que registro 22 tantos y obtuvo la valla menos vencida, con tan solo dos en contra.
El campeón de esta primera edición, es Enrique Happ de Cochabamba, una escuela de formadores de futbolistas en Bolivia, el segundo lugar quedó para el cuadro de Atlético Ciclón, mientras que el tercer lugar fue para Sport Boys de Santa Cruz, que presentó a una gran cantidad de ex ligueros, así como Isaías Viruez, Thiago Leitao e incluso Jetulio Vaca Diez entre otros.
Con Ciclón en el Nacional B, Tarija tiene a tres representantes, pues también participarán García Agreda como campeón del fútbol local y Municipalidad de Yacuiba como campeón del interprovincial.
Y una de las falencias para los tres elencos es la falta de un campo deportivo acorde al certamen, ya que a pesar de que la Bombonera ha recibido una calificación positiva, no está abalado para una Copa Simón Bolívar.
“Este escenario a respondido de buena manera para la Copa Bolivia, pero no tiene las garantías de seguridad, en todo aspecto, para los jugadores, árbitros, espectadores, dirigentes e incluso la misma prensa, porque aquí no tiene la comodidad para trabajar, Tarija tiene que ir pensando en un escenario para el Nacional B”, dijo el presidente del comité técnico de la Federación Boliviana de Fútbol, Wilge Lizarazu.
Ciclón no pudo hacer quedar el título en casa, sin embargo no es motivo de frustración, pues está en el certamen mayor clasificatorio a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.
“Ha sido un torneo positivo, porque se ha clasificado a un equipo más de Tarija a un torneo mayor como es el Nacional B, hubiese sido lindo para todos, incluso para el presidente de la Asociación Tarijeña de Fútbol, coronar a Ciclón como campeón, pero así es el deporte, se gana, se empata y se pierde, y a veces se pierde títulos en los penales, de todas maneras estamos muy contentos”, indicó el presidente de la Asociación Tarijeña de Fútbol, Freddy Cortez.
Entre tanto el presidente del club “albiceleste”, Juan Carlos Estrada dijo sentirse satisfecho con el lugar conseguido, pues el objetivo era clasificar y jugar en una serie diferente a los elencos de Santa Cruz.
“La virgen sabe lo que hace, Ciclón ha cumplido con clasificar, queríamos salir campeones, pero las cosas se dan por algo, se ha logrado lo que queremos y tengan por seguro que vamos a pasar al hexagonal, esto no es casualidad”., apuntó, Estrada.
LOS CLASIFICADOS
Enrique Happ CAMPEÓN
Atlético Ciclón SUBCAMPEÓN
Sport Boys TERCER LUGAR
EQUIPOS QUE PARTICIPARON
Sport Boys WARNES
PSJ La Palmera BENI
E.M Huanuni ORURO
Colcapirhua COCHABAMBA
Universitario PANDO
Stormers CHUQUISACA
Atlético Ciclón TARIJA
Enrique Happ COCHABAMBA
Fancesa CHUQUISACA
San José PAILÓN - SANTA CRUZ
ABB LA PAZ
EL GOLEADOR
Luis Hernán Sillero ATLÉTICO CICLÓN (8 GOLES)
VALLA MENOS VENCIDA
Luis Poquiviqui ATLÉTICO CICLÓN (2GOLES)
EL TÉCNICO MÁS IRACUNDO
Alex Martínez de Fancesa
EL MEJOR GOL
Julián Escobar de Enrique Happ, quien marcó desde aproximadamente 55 metros.
Cercado – Tarija (estadio la Bombonera) y Warnes – Santa Cruz (estadio Samuel Vaca), fueron las ciudades que se encargaron de organizar la fase de eliminación, con cinco fechas maratónicas, partidos vibrantes, goles destacados, expulsiones, amonestados, alegrías para algunos y tristezas para otros, que tuvieron que despedirse con las manos vacías.
Se jugaron en total 64 partidos, treinta en cada serie por la clasificación, dos en semifinales y dos en la fase final, se marcaron 208 goles (sin contar los penales de la final), el equipo más anotador fue el club Atlético Ciclón que registro 22 tantos y obtuvo la valla menos vencida, con tan solo dos en contra.
El campeón de esta primera edición, es Enrique Happ de Cochabamba, una escuela de formadores de futbolistas en Bolivia, el segundo lugar quedó para el cuadro de Atlético Ciclón, mientras que el tercer lugar fue para Sport Boys de Santa Cruz, que presentó a una gran cantidad de ex ligueros, así como Isaías Viruez, Thiago Leitao e incluso Jetulio Vaca Diez entre otros.
Con Ciclón en el Nacional B, Tarija tiene a tres representantes, pues también participarán García Agreda como campeón del fútbol local y Municipalidad de Yacuiba como campeón del interprovincial.
Y una de las falencias para los tres elencos es la falta de un campo deportivo acorde al certamen, ya que a pesar de que la Bombonera ha recibido una calificación positiva, no está abalado para una Copa Simón Bolívar.
“Este escenario a respondido de buena manera para la Copa Bolivia, pero no tiene las garantías de seguridad, en todo aspecto, para los jugadores, árbitros, espectadores, dirigentes e incluso la misma prensa, porque aquí no tiene la comodidad para trabajar, Tarija tiene que ir pensando en un escenario para el Nacional B”, dijo el presidente del comité técnico de la Federación Boliviana de Fútbol, Wilge Lizarazu.
Ciclón no pudo hacer quedar el título en casa, sin embargo no es motivo de frustración, pues está en el certamen mayor clasificatorio a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.
“Ha sido un torneo positivo, porque se ha clasificado a un equipo más de Tarija a un torneo mayor como es el Nacional B, hubiese sido lindo para todos, incluso para el presidente de la Asociación Tarijeña de Fútbol, coronar a Ciclón como campeón, pero así es el deporte, se gana, se empata y se pierde, y a veces se pierde títulos en los penales, de todas maneras estamos muy contentos”, indicó el presidente de la Asociación Tarijeña de Fútbol, Freddy Cortez.
Entre tanto el presidente del club “albiceleste”, Juan Carlos Estrada dijo sentirse satisfecho con el lugar conseguido, pues el objetivo era clasificar y jugar en una serie diferente a los elencos de Santa Cruz.
“La virgen sabe lo que hace, Ciclón ha cumplido con clasificar, queríamos salir campeones, pero las cosas se dan por algo, se ha logrado lo que queremos y tengan por seguro que vamos a pasar al hexagonal, esto no es casualidad”., apuntó, Estrada.
LOS CLASIFICADOS
Enrique Happ CAMPEÓN
Atlético Ciclón SUBCAMPEÓN
Sport Boys TERCER LUGAR
EQUIPOS QUE PARTICIPARON
Sport Boys WARNES
PSJ La Palmera BENI
E.M Huanuni ORURO
Colcapirhua COCHABAMBA
Universitario PANDO
Stormers CHUQUISACA
Atlético Ciclón TARIJA
Enrique Happ COCHABAMBA
Fancesa CHUQUISACA
San José PAILÓN - SANTA CRUZ
ABB LA PAZ
EL GOLEADOR
Luis Hernán Sillero ATLÉTICO CICLÓN (8 GOLES)
VALLA MENOS VENCIDA
Luis Poquiviqui ATLÉTICO CICLÓN (2GOLES)
EL TÉCNICO MÁS IRACUNDO
Alex Martínez de Fancesa
EL MEJOR GOL
Julián Escobar de Enrique Happ, quien marcó desde aproximadamente 55 metros.
lunes, 1 de octubre de 2012
William Ramallo: “Dimos oportunidad a gente joven y logramos el objetivo”
El técnico del elenco de Enrique Happ, William Ramallo manifestó su satisfacción por el título conseguido y dijo que fue gracias a la oportunidad que se dio a la juventud. El trabajo fue “arduo y sacrificado”, el plantel estuvo concentrado desde hace tres meses en el Chapare.
“Les dimos desayuno, almuerzo, cena durante tres meses, se trabajo en doble turno, a veces incluso tres veces al día, se confió en este grupo de jóvenes y son ellos quienes han hecho los méritos para salir campeones”, dijo Ramallo.
Para el estratega, el equipo era campeón antes de los lanzamientos de los tiros penales.
“Los penales son loterías, mis jugadores ya eran campeones antes de patearlos, por todo lo que venían haciendo, siento mucho por lo de Ciclón, ambos hicimos un buen torneo”.
El elenco de Enrique Happ está conformado por jugadores de Quillacollo, El Tipnis, Ivirgarzama, Entre Ríos, Montero, Paurito, Buro Buro, Oquinagua y Cercado.
“Estos muchachos han demostrado sus ganas por triunfar, no son grandes figuras, pero con un proceso responsable se dio el primer paso y ahora nos queda mucho por delante, es duro llegar a la Liga, sin embargo ese es nuestro objetivo y lo vamos a lograr gracias al apoyo del presidente del club, quien ha puesto todo de sí para solventar al plantel”, finalizó el ex mundialista.
“Les dimos desayuno, almuerzo, cena durante tres meses, se trabajo en doble turno, a veces incluso tres veces al día, se confió en este grupo de jóvenes y son ellos quienes han hecho los méritos para salir campeones”, dijo Ramallo.
Para el estratega, el equipo era campeón antes de los lanzamientos de los tiros penales.
“Los penales son loterías, mis jugadores ya eran campeones antes de patearlos, por todo lo que venían haciendo, siento mucho por lo de Ciclón, ambos hicimos un buen torneo”.
El elenco de Enrique Happ está conformado por jugadores de Quillacollo, El Tipnis, Ivirgarzama, Entre Ríos, Montero, Paurito, Buro Buro, Oquinagua y Cercado.
“Estos muchachos han demostrado sus ganas por triunfar, no son grandes figuras, pero con un proceso responsable se dio el primer paso y ahora nos queda mucho por delante, es duro llegar a la Liga, sin embargo ese es nuestro objetivo y lo vamos a lograr gracias al apoyo del presidente del club, quien ha puesto todo de sí para solventar al plantel”, finalizó el ex mundialista.
La “U” se refuerza para Nacional “B”
Los volantes de contención Kevin Rodríguez de Beni y Beimar Mendoza, que militó anteriormente en Aurora, el zaguero José Olivera, que proviene del club Arauco Prado, y Giovani Román exarquero de Aurora y Tiquipaya, son los cuatro refuerzos que contrató el campeón cochabambino Universitario para intervenir en el torneo Nacional “B” que se inicia el 13 de octubre próximo.
El técnico de Universitario Elmer Pérez informó que ya ha definido el plantel titular después del empate frente a Bata el pasado miércoles en Quillacollo.
“Tengo un buen plantel con jugadores jóvenes que pueden correr todo el partido y en mi opinión creo que los mejores actualmente en el fútbol local”, dijo Pérez.
El equipo titular está conformado por Giovani Román en portería; José Olivera, Daniel Pérez, Sergio Peredo, Álvaro Carvajal y Jorge Mendoza en defensa; Walter Zeballos y Kevin Rodríguez en mediocampo; Gabriel Jiménez, Rolando Revollo y Juan Carlos Rocha en la delantera.
El plantel viene entrenando a medio día durante la semana en la cancha de la Universidad Mayor de San Simón.
Rivales
El estratega del equipo local señaló que no conoce el juego de sus rivales, pero que tanto Oruro Royal de la ciudad de Pagador, Unión Maestranza de La Paz y Guabirá reforzaron con varios jugadores de los clubes ligueros y que buscan también cumplir una buena campaña. El otro integrante del grupo será uno de los tres clasificados de la Copa Bolivia.
“Nuestro objetivo es buscar primero el pase a la fase final del nacional ‘B’ y posteriormente buscar el ascenso a la liga”, agregó Pérez.
El presidente del Comité Técnico de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Wilge Lizarazu, confirmó que el inicio del nacional “B” está previsto para el sábado 13 de octubre, debido a que tuvo que postergarse en varias oportunidades, ya que previamente debía jugarse la Copa Bolivia, de donde emergerán los tres equipos clasificados para el campeonato.
El técnico de Universitario Elmer Pérez informó que ya ha definido el plantel titular después del empate frente a Bata el pasado miércoles en Quillacollo.
“Tengo un buen plantel con jugadores jóvenes que pueden correr todo el partido y en mi opinión creo que los mejores actualmente en el fútbol local”, dijo Pérez.
El equipo titular está conformado por Giovani Román en portería; José Olivera, Daniel Pérez, Sergio Peredo, Álvaro Carvajal y Jorge Mendoza en defensa; Walter Zeballos y Kevin Rodríguez en mediocampo; Gabriel Jiménez, Rolando Revollo y Juan Carlos Rocha en la delantera.
El plantel viene entrenando a medio día durante la semana en la cancha de la Universidad Mayor de San Simón.
Rivales
El estratega del equipo local señaló que no conoce el juego de sus rivales, pero que tanto Oruro Royal de la ciudad de Pagador, Unión Maestranza de La Paz y Guabirá reforzaron con varios jugadores de los clubes ligueros y que buscan también cumplir una buena campaña. El otro integrante del grupo será uno de los tres clasificados de la Copa Bolivia.
“Nuestro objetivo es buscar primero el pase a la fase final del nacional ‘B’ y posteriormente buscar el ascenso a la liga”, agregó Pérez.
El presidente del Comité Técnico de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Wilge Lizarazu, confirmó que el inicio del nacional “B” está previsto para el sábado 13 de octubre, debido a que tuvo que postergarse en varias oportunidades, ya que previamente debía jugarse la Copa Bolivia, de donde emergerán los tres equipos clasificados para el campeonato.
Ya están los tres clasificados al Nacional B
Tras nueve días de competencia, la Copa Bolivia llegó ayer a su fin y definió a los tres equipos que desde los próximos días (13 de octubre) comenzarán a competir en el Nacional B, un torneo exclusivo que concede un boleto directo al profesionalismo y otro indirecto. Ciclón, de Tarija; Enrique Happ, de Cochabamba, y Sport Boys Warnes, de Santa Cruz, ganaron el derecho de participar en este torneo nacional en busca de la plaza liguera.
Tras una maratónica primera etapa, los cuatro mejores de los dos grupos se citaron en Tarija y fue la cancha de pasto sintético de la Bombonera la elegida para disputar los encuentros de semifinales y final.
Al pasar Enrique Happ y Ciclón a la final, ya tenían asegurado el boleto para el Nacional B, restaba por definir el último cupo, que lo pelearon el subcampeón cruceño Sport Boys y el representante beniano, PSJ La Palmera.
Ayer, en la final, la escuela Enrique Happ, que asistió a la Copa Bolivia en calidad de invitado, se quedó con el primer lugar del campeonato luego de superar en los tiros penales al equipo local, Ciclón, que en el tiempo reglamentario no pudo hacer efectiva la superioridad que mostró en la cancha, pues al final de los 90 minutos el partido acabó igualado (1-1).
Ni bien comenzó el partido el cuadro anfitrión abrió las cifras (4’) y se mantuvo arriba del marcador hasta los 68’, instante en que el exjugador de Blooming Carlos Castro anotó la paridad y obligó a la definición del ganador por la vía de los tiros penales.
Para el equipo cochabambino marcaron Cristhian Villarroel, Mauricio Zelada, Carlos Castro, Bismark Villazón y Willy Zurita, mientras que para los chapacos anotaron: Luis Sillero, Cristhian Valencia, Marcelo Canales y Alberto Cúcaro. Falló John Tito.
En el partido preliminar, del que saldría el último clasificado al Nacional B, Sport Boys Warnes se repuso de la goleada que sufrió en la semifinal ante Enrique Happ (4-0) y salió airoso del compromiso, ya que logró superar a los benianos por 2-1 y de esta manera aseguró su presencia entre los 15 equipos que pelearán por la plaza liguera.
El equipo cruceño abrió el marcador a los 20’ gracias a un gol del delantero Óscar Araúz, mientras que el segundo tanto de los warneños llegó por medio Isaías Viruez (59’). El descuento llegó a los 83’, por intermedio de Roberto Rivero.
En dólares
1.250
Recibió cada equipo
Es el monto que dio la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) a cada equipo para que pague los pasajes a las dos sedes
20.000
Costó la Copa Bolivia
La organización del campeonato, denominado Copa Bolivia, tuvo un costo organizativo de $us 20.000 para las arcas de la FBF
Algo más
EXTRANJEROS. Para encarar el torneo Nacional B, los 15 equipos participantes podrán habilitar a seis extranjeros cada uno, lo que los pone en las mismas condiciones que los planteles ligueros.
CAMBIOS EN LA NORMA. La obligatoriedad de tener a un menor de 16 años durante los 90 minutos de los partidos que se jugaron en la Copa Bolivia deja de tener rigor para el Nacional B, ya que los reglamentos son diferentes
SIN LÍMITE. Los equipos participantes podrán inscribir la cantidad de jugadores que consideren necesarios y no así como en la Copa Bolivia, en la que solo podían habilitar a 20 futbolistas por cada plantel.
TIENEN PLAZO. Los tres equipos que se clasificaron al Nacional B, en la Copa Bolivia, tienen plazo de unos días para habilitar a sus jugadores extranjeros.
Nacional B se inicia el 13
El torneo Nacional B, que definirá al equipo que ascenderá de forma directa a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, se comenzará a jugar desde el sábado 13 de octubre en tres sedes y cada una sera integrada por cinco equipos.
Wilge Lizarazu, miembro de la comisión técnica de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), informó que de este campeonato participan los campeones departamentales de las nueve asociaciones, además del ganador del Nacional Interprovincial, los tres primeros equipos de la Copa Bolivia y los dos que planteles descendieron de categoría.
Por la cantidad de equipos se los dividió en grupos. El A lo integran Santa Cruz, Beni y Pando y jugarán una liguilla en Trinidad, el B, Cochabamba, La Paz y Oruro y el C, Chuquisaca, Tarija y Potosí, estos juegan partidos de ida y vuelta en sus ciudades. Los demás equipos serán acomodados en las tres series.
Tras una maratónica primera etapa, los cuatro mejores de los dos grupos se citaron en Tarija y fue la cancha de pasto sintético de la Bombonera la elegida para disputar los encuentros de semifinales y final.
Al pasar Enrique Happ y Ciclón a la final, ya tenían asegurado el boleto para el Nacional B, restaba por definir el último cupo, que lo pelearon el subcampeón cruceño Sport Boys y el representante beniano, PSJ La Palmera.
Ayer, en la final, la escuela Enrique Happ, que asistió a la Copa Bolivia en calidad de invitado, se quedó con el primer lugar del campeonato luego de superar en los tiros penales al equipo local, Ciclón, que en el tiempo reglamentario no pudo hacer efectiva la superioridad que mostró en la cancha, pues al final de los 90 minutos el partido acabó igualado (1-1).
Ni bien comenzó el partido el cuadro anfitrión abrió las cifras (4’) y se mantuvo arriba del marcador hasta los 68’, instante en que el exjugador de Blooming Carlos Castro anotó la paridad y obligó a la definición del ganador por la vía de los tiros penales.
Para el equipo cochabambino marcaron Cristhian Villarroel, Mauricio Zelada, Carlos Castro, Bismark Villazón y Willy Zurita, mientras que para los chapacos anotaron: Luis Sillero, Cristhian Valencia, Marcelo Canales y Alberto Cúcaro. Falló John Tito.
En el partido preliminar, del que saldría el último clasificado al Nacional B, Sport Boys Warnes se repuso de la goleada que sufrió en la semifinal ante Enrique Happ (4-0) y salió airoso del compromiso, ya que logró superar a los benianos por 2-1 y de esta manera aseguró su presencia entre los 15 equipos que pelearán por la plaza liguera.
El equipo cruceño abrió el marcador a los 20’ gracias a un gol del delantero Óscar Araúz, mientras que el segundo tanto de los warneños llegó por medio Isaías Viruez (59’). El descuento llegó a los 83’, por intermedio de Roberto Rivero.
En dólares
1.250
Recibió cada equipo
Es el monto que dio la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) a cada equipo para que pague los pasajes a las dos sedes
20.000
Costó la Copa Bolivia
La organización del campeonato, denominado Copa Bolivia, tuvo un costo organizativo de $us 20.000 para las arcas de la FBF
Algo más
EXTRANJEROS. Para encarar el torneo Nacional B, los 15 equipos participantes podrán habilitar a seis extranjeros cada uno, lo que los pone en las mismas condiciones que los planteles ligueros.
CAMBIOS EN LA NORMA. La obligatoriedad de tener a un menor de 16 años durante los 90 minutos de los partidos que se jugaron en la Copa Bolivia deja de tener rigor para el Nacional B, ya que los reglamentos son diferentes
SIN LÍMITE. Los equipos participantes podrán inscribir la cantidad de jugadores que consideren necesarios y no así como en la Copa Bolivia, en la que solo podían habilitar a 20 futbolistas por cada plantel.
TIENEN PLAZO. Los tres equipos que se clasificaron al Nacional B, en la Copa Bolivia, tienen plazo de unos días para habilitar a sus jugadores extranjeros.
Nacional B se inicia el 13
El torneo Nacional B, que definirá al equipo que ascenderá de forma directa a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, se comenzará a jugar desde el sábado 13 de octubre en tres sedes y cada una sera integrada por cinco equipos.
Wilge Lizarazu, miembro de la comisión técnica de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), informó que de este campeonato participan los campeones departamentales de las nueve asociaciones, además del ganador del Nacional Interprovincial, los tres primeros equipos de la Copa Bolivia y los dos que planteles descendieron de categoría.
Por la cantidad de equipos se los dividió en grupos. El A lo integran Santa Cruz, Beni y Pando y jugarán una liguilla en Trinidad, el B, Cochabamba, La Paz y Oruro y el C, Chuquisaca, Tarija y Potosí, estos juegan partidos de ida y vuelta en sus ciudades. Los demás equipos serán acomodados en las tres series.
Enrique Happ campeón
El representante del trópico valluno le ganó por penales a Ciclón, en el estadio La Bombonera de Tarija.
Enrique Happ, de Cochabamba; Ciclón, de Tarija y Sport Boys Warnes, de Santa Cruz, obtuvieron el pase al torneo Nacional “B” luego de quedar entre los primeros tres puestos en la Copa Bolivia que finalizó este domingo en el estadio de La Bombonera, en la capital chapaca.
Los tres planteles se sumarán en el Nacional “B” a los nueve campeones de las asociaciones, los invitados Real Mamoré (Trinidad) y Guabirá (Montero), además del campeón del Interprovincial que fue Municipalidad (Yacuiba). Este certamen tiene previsto comenzar el 13 de octubre y el ganador ascenderá directamente a la Liga y el subcampeón irá a los compromisos por el ascenso-descenso indirecto.
El torneo estuvo controlado por la Comisión Técnica de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), presidida por Wilge Lizarazu, quien indicó que los mejores de la Copa Bolivia, Real Mamoré, Guabirá y Municipalidad de Yacuiba ingresarán a un sorteo para saber en cuál de los tres grupos jugarán tomando en cuenta a que región pertenezcan con el propósito de evitar un mayor gasto en el transporte.
El grupo “A” está formado por Real Santa Cruz (Santa Cruz), Universitario (Beni) y Vaca Diez (Pando); en el “B” están Unión Maestranza de Viacha (La Paz), Oruro Royal (Oruro) y Universitario (Cochabamba); y en el “C” juegan Flamengo (Chuquisaca), 10 de Noviembre Wilstermann Cooperativas (Potosí) y García Ágreda (Tarija).
En el partido final jugado ayer Enrique Happ derrotó en la ronda de penales a Ciclón por la cuenta de 5-3, luego de que el cotejo finalizara igualado a un tanto. Para el plantel tarijeño abrió la cuenta con Marcelo Canales (4') y Carlos Castro emparejó las acciones a los 68'.
En el compromiso por el tercer cupo el ganador fue Sport Boys con un triunfo por 2-1 ante PSJ La Palmera (Beni) con goles de Oscar Araúz (20) e Isaías Virúez (59'), descontó Roberto Rivero (84'). En torno a las observaciones a la modalidad del torneo el dirigente Wilge Lizarazu declaró que: “La decisión de jugar cada 24 horas es de orden económico, eso se trató en reunión y todos los presidentes de las asociaciones aceptaron por unanimidad. Los equipos que oficiaron de local asumen la responsabilidad del pago de las delegaciones”.
13 de octubre es la fecha de inicio del torneo Nacional B, que tiene como premio el ascenso a la Liga.
"Felicito a los jugadores por este triunfo, pero esto es el fruto de un trabajo de tres meses, es para la gente del trópico que confió en nosotros”.
William Ramallo / DT DE ENRIQUE HAPP DEL TRÓPICO
Enrique Happ, de Cochabamba; Ciclón, de Tarija y Sport Boys Warnes, de Santa Cruz, obtuvieron el pase al torneo Nacional “B” luego de quedar entre los primeros tres puestos en la Copa Bolivia que finalizó este domingo en el estadio de La Bombonera, en la capital chapaca.
Los tres planteles se sumarán en el Nacional “B” a los nueve campeones de las asociaciones, los invitados Real Mamoré (Trinidad) y Guabirá (Montero), además del campeón del Interprovincial que fue Municipalidad (Yacuiba). Este certamen tiene previsto comenzar el 13 de octubre y el ganador ascenderá directamente a la Liga y el subcampeón irá a los compromisos por el ascenso-descenso indirecto.
El torneo estuvo controlado por la Comisión Técnica de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), presidida por Wilge Lizarazu, quien indicó que los mejores de la Copa Bolivia, Real Mamoré, Guabirá y Municipalidad de Yacuiba ingresarán a un sorteo para saber en cuál de los tres grupos jugarán tomando en cuenta a que región pertenezcan con el propósito de evitar un mayor gasto en el transporte.
El grupo “A” está formado por Real Santa Cruz (Santa Cruz), Universitario (Beni) y Vaca Diez (Pando); en el “B” están Unión Maestranza de Viacha (La Paz), Oruro Royal (Oruro) y Universitario (Cochabamba); y en el “C” juegan Flamengo (Chuquisaca), 10 de Noviembre Wilstermann Cooperativas (Potosí) y García Ágreda (Tarija).
En el partido final jugado ayer Enrique Happ derrotó en la ronda de penales a Ciclón por la cuenta de 5-3, luego de que el cotejo finalizara igualado a un tanto. Para el plantel tarijeño abrió la cuenta con Marcelo Canales (4') y Carlos Castro emparejó las acciones a los 68'.
En el compromiso por el tercer cupo el ganador fue Sport Boys con un triunfo por 2-1 ante PSJ La Palmera (Beni) con goles de Oscar Araúz (20) e Isaías Virúez (59'), descontó Roberto Rivero (84'). En torno a las observaciones a la modalidad del torneo el dirigente Wilge Lizarazu declaró que: “La decisión de jugar cada 24 horas es de orden económico, eso se trató en reunión y todos los presidentes de las asociaciones aceptaron por unanimidad. Los equipos que oficiaron de local asumen la responsabilidad del pago de las delegaciones”.
13 de octubre es la fecha de inicio del torneo Nacional B, que tiene como premio el ascenso a la Liga.
"Felicito a los jugadores por este triunfo, pero esto es el fruto de un trabajo de tres meses, es para la gente del trópico que confió en nosotros”.
William Ramallo / DT DE ENRIQUE HAPP DEL TRÓPICO
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

